陆法言-陆法言所作,传至唐代
原创,时间:2022-12-11 20:44:08
关于陆法言内容导航:
1、陆法言
切韵序 陆法言
昔开皇初,有仪同刘臻等八人,同诣法言门宿。夜永酒阑,论及音韵。以
今声调,既自有别。诸家取舍,亦复不同。吴楚则时伤轻浅,燕赵则多伤重浊
。秦陇则去声为入,梁益则平声似去。又支(章移切)、脂(旨夷切)、鱼(
语居切)、虞(遇俱切),共为一韵;先(苏前切)、仙(相然切)、尤(于
求切)、侯(胡沟切),俱论是切。欲广文路,自可清浊皆通;若赏知音,即
须轻重有异。吕静《韵集》,夏侯该《韵略》,阳休之《韵略》,周思言《音
韵》,李季节《音谱》,杜台卿《韵略》等,各有乖互。江东取韵,与河北复
殊。因论南北是非,古今通塞。欲更捃选精切,除削疏缓,萧(该)颜(之推
)多所决定。魏著作(渊)谓法言曰:「向来论难,疑处悉尽,何不随口记之
。我辈数人,定则定矣。」法言即烛下握笔,略记纲要,博问英辩,殆得精华
。於是更涉余学,兼从薄宦,十数年间,不遑修集。今返初服,私训诸弟子,
凡有文藻,即须明声调。屏居山野,交游阻绝,疑惑之所,质问无从。亡者则
生死路殊,空怀可作之叹;存者则贵贱礼隔,以报绝交之旨。遂取诸家音韵,
古今字书,以前所记者定之,为《切韵》五卷。部析毫厘,分别黍累,可烦泣
玉,未得县金。藏之名山,昔怪马迁之言大;持以盖酱,今叹扬雄之口吃。非
是小子专辄,乃述群贤遗意;宁敢施行人世,直欲不出户庭。于时岁次辛酉,
大隋仁寿元年。
(推荐答案!)
开皇初年的时候,仪同刘臻等八个人一块到法言的家里做客。酒足夜深之后,大家谈论起了音韵。因为古今语音不同,隋以前各种韵书的取舍也不尽相同。各方言区语音差别很大,南方音过于清浅,北方音过于重浊(各家对清浅重浊的理解不同,有人认为清浅指平声和上声,重浊指去声和入声;有人认为清浅指合口音,重浊指开口音;也有人认为清浅指元音前一点,重浊指元音后一点);西北地区把去声读为入声,西南地区的平声则读得类似去声。有把支、脂和鱼、虞看作同一个韵的,还有把先和仙、尤和侯用一个上字来切的。如果为了文学创作的便利,那么开合就可通用;但如果要读书正音,那么就需要区分轻音和重音了。吕静的《韵集》,夏侯泳的《韵略》,阳休之的《韵略》,周思言的《音韵》,李季节的《音谱》,杜台卿《韵略》等韵书的描述相互违背。南方的韵书取韵和北方大不相同。于是我们讨论了南北方和古今语音的异同,打算进一步来选择精炼准确的标准读音,除去含糊的读音。其中,萧该、颜之推作了较多的决定。魏彦渊对法言说:“我们一直都是讨论难处,既然有疑点的地方都解决了,为什么不随着我们的讨论把它们记录下来呢?我们几个人定下来的就算是确定了的。”陆法言于是在灯下提笔粗略地记录了纲要。后来请教了许多懂音韵的人,得到了音韵学的精华,于是进一步涉猎了剩下的知识,加上担任小官,十几年间,没有时间整理。现在获罪被降为平民,私下里教育弟子们说,凡是作文章想有辞采,就必须明白音韵。我现在隐居在山野里,交往游学阻隔断绝,有疑问迷惑的地方,却无处询问。当年参加讨论的八位学者,亡故的已经和我生死异路,我空有让他们复生的叹息;活着的因为贵贱不同路的礼制和我疏远了,已经有了与他们绝交的意旨。于是取来各家的韵书和古往今来的字书,按照那晚所记的提纲,编辑成五卷本《切韵》。尽可能对音韵进行分析,区别了语音中细小的差别与轻微的不同。我不必像和氏那样因为没有人能理解自己的璧玉而涕泣,自己也没有得到增损千金一字的能力。从前不理解司马迁“藏之名山”的感慨,而今对自己的这部书却也有了同样的期许;若世人认为这部书无用,只能拿来盖酱坛子,我也只好和杨雄一样笑而不语。《切韵》不是我这个无名小卒专擅独行,而是叙述众多贤人的遗命。怎么敢奢望让这书在世上实施执行呢?但求用于教授自家的子孙。写这篇序是辛酉年,也就是大隋朝文帝仁寿元年(601年)。
开皇初年的时候,仪同刘臻等八个人一块到法言家里做客。夜深酒足之后,大家谈论起了音韵。因为(前代和当代以及)现在各地的语音和声调不同,各种韵书的取舍也就不相同。南方音过于清浅,北方音含有更多的重音浊音;西北地区把去声读为入声,西南地区的平声则读得类似去声。有把支、脂、鱼、虞看作同一个韵的,还有把先、仙、尤、侯共用一个上字来切的。如果为了临文用韵的便利,那么清浊就可通用;但如果要剖析声韵,那么就需要区分轻音和重音了。在这些方面,吕静的《韵集》,夏侯泳的《韵略》,阳休之的《韵略》,周思言的《音韵》,李季节的《音谱》,杜台卿《韵略》等韵书的描述相互不同(甚至矛盾)。南方的韵书取韵和北方大不相同。于是我们讨论南北方读音不同与古今语音的相同和差别之后,打算进一步来选择精精炼准确的标准,除去舒缓之类含糊的记音词语。其中,萧该、颜之推作了较多的决定。魏彦渊对法言说:“向来都是讨论难处,既然有疑点的地方都解决了,为什么不随着我们的讨论把它们记录下来呢?我们几个人定下来的就算是确定了的。”陆法言于是在灯下提笔粗略地记录了纲要。后来请教了许多懂音韵的人,得到了音韵学的精华,于是进一步涉猎其他方面的知识,加上担任小官,十几年间,一直没有时间整理那晚所记的东西。现在获罪被降为平民,私下里教育弟子们说,只要作文章想有辞采,就必须明白声韵。我现在隐居在山野里,交往游学阻隔断绝,有疑问迷惑的地方,却无处询问。以前的朋友们,亡故的已经和我生死异路,我空有让他们复生的叹息;活着的因为贵贱不同路的道理和我疏远了,我拥有与他们绝交的意旨。于是取来各种韵书和古往今来的字书,按照那晚所记的提纲,编辑成五卷本《切韵》。分析区别了语音中细小的差别与轻微的不同。没有卞和“泣玉”的执着,也没有吕不韦悬金求人指瑕的自信。写的书只能“藏之名山,传之其人”,我曾经奇怪司马迁为什么敢说这样的大话;笑而不应刘歆怕写的书会被人“持以盖酱”的苦恼,我现在嘲笑这是因为扬雄口吃不能回答。我编辑《切韵》并不是擅自独行,而是叙述众多贤人的遗命。怎么敢奢望让这书在世上流行呢?但求只用于教授自家的子孙。写这篇序是辛酉年,也就是大隋朝文帝仁寿元年(601年)。
不知道
2、陆法言《切韵》
中国韵书。隋代陆法言著。书成于
来自隋文帝仁寿元年(60
香固乐正1)。共5卷,收1
.15万字。分193韵:平声54韵,上声51韵,
去声56韵,入声32韵。唐代初
年被定为官韵。增订本甚多。《切韵》原书已失传,其所反映的语音系统因《广韵》等增订本而得以完整地流传下来。现存最完整的增
订本有两个,一为唐写本王仁昫《刊谬补缺切韵》,一为
北宋陈彭年等编的《大宋重修广韵》。 《切韵》是现今可考的最早的韵书,是在隋文帝开
皇(公元581—600年)年间,陆法言的父亲陆爽在
朝廷作官时,由陆法言执笔把刘臻、颜
特形帝图之推、卢思道、李若、萧该、辛德源、薛道衡、魏彦
渊这八个当时的著名学者到陆法言家聚会时讨论商定的
城精解试光报前审音原则记下来,於隋文帝仁寿元年(公元601
推映钱银密拉拿充还了年)编写完成的。 《切韵》
原书久佚,现在可以看到的只是敦煌出土的唐人抄本《切韵》原书(传写本)的片断和一些增
门载投运订本。但其系统保留
在其增订本《广韵》中流传至今。近世也陆续有该书的残本出土,得以与《广
韵》相印证。全书以韵目为纲,共分193韵;韵又按声(
参见四声)归入平、上、去、入四部分。同韵的字又以声类、
置益得互毛等呼排序。于是同音字全被归在一
础载起。每一音前标以圆圈(称为韵纽),头一字下以反切注音
倍毫月座突段。每字均有释义。
法带团米棉续富识院传画学界普遍认同,《切韵》反映了当时汉语的语音。这
一语音系统完整的保存在后来的《广韵》,甚
而《集韵》等书中。因此将依据后两者复原出来的语音系统称为「切韵音」
,作为中古汉语的代表。但这个「切韵音」应该如何理解呢?有
学者认为,它就是当时某地,譬如洛
阳的实际语音。但也有学者认为,陆法言是河北人,颜
职星房革跳成之推是山东人。陆法言《切韵序》又说:「因论南北是非,古今通塞,欲更捃选精切,除削疏缓,萧颜多所决定。」如果仅是记录实际语音,何须
讨论决定呢?因推「切韵音」起码是折衷了南
北的音系。 《切韵》开创了韵书修撰的体例,从隋唐至近代一直沿用不废。而其归纳的语音体系,经《唐韵》、
课当月《广韵》、《集韵》等等一脉相承
看掌企村受导首阶的增补,一直是官
强方承认的正统。
3、陆法言所作,传至唐代
白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花. 意思: 白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。 《春雪》是唐代诗人韩愈创作的一首七言绝句。这首诗构思新颖,联想奇妙。首句写人们在漫漫寒冬中久盼春色的焦急心情。一个“都”字,透露出这种急切的心情。第二句中,“惊”字最宜玩味,它写出了人们在焦急的期待中终于见到“春色”萌芽而新奇、惊讶、欣喜的神情,十分传神。诗句表达了这样一种感情:虽然春色姗姗来迟,但毕竟就要来了。三、缉沪光疚叱狡癸挟含锚四句表面是说有雪无花,实际是说白雪比人更等不住,穿树飞花作春色。这实际是诗人期盼春天,在自然界还没有春色时幻化出的一片春色,富有浓烈的浪漫主义色彩。
我是来看评论的
行业热门话题:
【陆法言《切韵》】【陆法言所作,传至唐代】【陆法言《切韵》序的内容】【陆法言切韵序原文】【陆法言切韵序翻译】【剑来陆法言】【陆法言所作】【陆法言是谁】【陆法言鲜卑】【陆法言 鲜卑人】